I’ve just been looking at Wikpedia’s Style Page. Some of this is specific to Wikipedia but quite a lot has application to writing more generally. See, for example, “weasel words”, “expressions of doubt”, “clichés and idioms”. I think the late F.L. Lucas, whose Style has been my main guide for many years, would have approved.